Izjemen ruski pisatelj Ivan Sergejevič Turgenjev je ustvaril galerijo čudovitih ženskih podob. Pozneje so jih poimenovali "deklice Turgenjev". Ta izraz se razume kot izobražen, vtisljiv, vendar ne preveč osredotočen na svoje notranje izkušnje deklet.
Kdo je ona?
Turgenjev je v 50-80-ih letih XIX. Stoletja napisal več del, ki prikazujejo junakinje, ki ustrezajo definiciji "deklica Turgenjev". Imata veliko skupnega. To so dekleta, katerih otroštvo in mladost sta preživeli nekje na odmaknjenih posestvih, kjer vpliv sekularne družbe v prestolnici ni zelo čuten. Junakinja Turgenjeva je odraščala med gozdovi in polji, veliko razmišlja in bere, ima bogat notranji svet, v katerega ne mudi spustiti neznancev. Na videz ni preveč privlačna, mladenič, vajen sekularnega sijaja, pa se morda zdi povsem grd. Kljub temu da je njen krog znancev omejen, dobro razume ljudi in zna ločiti resnično od bahavega. Med mladimi okoli sebe bo nedvomno izbrala nekoga, ki je pripravljen služiti plemeniti ideji, medtem ko mu je pripravljena slediti tudi do konca sveta. Navzven se zdi šibka in nežna, če pa je treba, kaže zelo močan značaj, odločnost, namenskost. Moški junak je običajno šibkejši od nje.
Asya, Natalia, Elena
Asya iz istoimenske zgodbe se protagonistu sprva zdi lepa, a nekoliko neuravnotežena. Natalya Lasunskaya iz romana "Rudin" naredi neugoden vtis na tiste, ki jo vidijo prvič, zdi se kotna, čeprav ima čist, pravilen in izrazit obraz.
Junakinja romana "Nov" Marianna se zdi na splošno grda, z okroglim obrazom, velikim nosom in prelahkimi očmi. Liza Kalitina iz "Plemenitega gnezda" daje vtis resne, zelo taktične deklice, ki skuša nikogar ne užaliti. Deklice Turgenjeve čakajo na ljubezen, vendar se zaradi nje ne strinjajo, da bi žrtvovale idejo.
Deklica Turgenjeva v sodobnem svetu
Podoba "Turgenjevske dame" se je v stoletju in pol močno spremenila. Podobni liki so se pojavili v knjigah drugih ruskih pisateljev - na primer pri Čehovu ali Bulgakovu. S Turgenjevimi junakinjami so imeli precej skupnega. Sčasoma je ta izraz postal vsakdanjik. Njegov pomen se je bistveno spremenil. Zdaj je to ime za romantične, preveč občutljive mlade dame, za katere lahko rečemo, da niso od tega sveta. To ni povsem pravilno razumevanje Turgenjevevega dela. Njegove junakinje so seveda do neke mere romantične, a daleč od naivne. Sposobnost globokega občutka je kombinirana s sposobnostjo hoje po predvideni cesti in premagovanju ovir. Med knjigami se počutijo odlično, vendar knjižni svet zanje ne zasenči resničnosti.
