Arabske korenine so osnova muslimanskih, turških, tatarskih, perzijskih in iranskih imen. Običajno so oblikovani iz dolge verige imen. Vsako ime ima svoj edinstven pomen in lepo izgovorjavo. Večina arabskih imen je tesno povezanih z islamsko vero.
Navodila
Korak 1
Glavne sestavine, ki jih najdemo v imenih z arabskimi koreninami: "alam" - ime ob rojstvu; "Nasab" - ime očeta (ustreza ruskemu patronimiku); "Lasab" - naslov ali vzdevek (odraža osebne lastnosti ali videz, socialni status); "Nisba" je ime države ali kraja rojstva.
2. korak
Ime imena osebe je lahko tudi poklic, naziv delovnega mesta ali ime verske šole. Moška imena so težja od ženskih, ker imajo vzdevke in naslove. Zdaj so arabska imena postala priljubljena v drugih državah in na celinah. Nekateri so postali mednarodni.
3. korak
Amin (arabsko-osetski). Prevedeno kot "zanesljiv, pošten." Ime izhaja iz samice - Amina. Amina je bila mati preroka Mohameda.
4. korak
Marat (Tatar). Pomeni "zaželeno". Ime se je začelo pogosto uporabljati po francoski revoluciji v ZSSR, ki jo je vodil Jean-Paul Marat. Običajno so ime uporabljali Tatari, po revoluciji pa je postalo mednarodno.
5. korak
Rustam (perzijsko). Prevaja se kot "velikan". Prva omemba imena je bila v epu "Knjiga o kraljih", napisanem v perzijščini. Sčasoma so se pojavila prvotna imena Rustem, Rustan. Za Slovane je ime zvenelo kot Ruslan, za Turke - Arslan.
6. korak
Timur (perzijsko-turški). Ime je poenostavljena okrajšava za Tamerlane. Iz mongolskega "železa". Različica imena - Damir, tvorjena iz "dal" in "svet". Sprva od njega je bilo žensko ime Damira "močna", pogosto med ljudmi Tatar in Baškir.
7. korak
Zara (muslimanka). Dobesedno prevedeno kot "zora, jutranja zora." Po eni različici ima nemške korenine z izgovorjavo, kot je ime Sarah. Je del moških imen Nazar, Velizar, Lazar. Ime je razširjeno med muslimanskimi narodi, vendar se pritožba pogosteje uporablja v obliki Zarine, Zafire in drugih.
8. korak
Lilia (tatarsko-armenska). Ime je pogosto med turkijskimi in tatarskimi ljudstvi. Uporablja se tudi kot Leila, Liliana. Izvor imena je povezan z imenom istoimenske rože. Prva svetopisemska ženska se je imenovala Lilith, kar se razlaga kot "nočna".
9. korak
Sabrina (muslimanka). Izhaja iz imena reke v Veliki Britaniji. Po eni izmed legend ji je princesa Sabrina zaradi nesrečne ljubezni, utopljene v vodah reke, dala ime. V imenu oblikovanih - Rina, Zabrina, Binet.
10. korak
Tina (arabsko-gruzijska). Iz arabščine je prevedeno kot "figa". Figove liste so uporabljali za zdravljenje bolezni, od katerih Tina pomeni "zdrava".
11. korak
Shakira (Tatar). Dobesedno prevedeno iz arabščine kot "hvaležen". Ime izhaja iz moškega spola - Shakir. Manjše ime Cyrus je postalo ločeno ime.
